Personajele

• 

  HORATIO CAINE

  DAVID CARUSO

  Un expert în incendieri şi dipozitive explozive, Horatio Caine a părăsit echipa de dezamorsare a bombelor pentru a prelua laboratorele CSI după ce Megan Donner s-a retras. Acesta este bântuit de moartea fratelui său, Raymond, un ofiţer de la Narcotice, ce era dependent de amfetamină atunci când a fost ucis. Horatio se teme că sentimentele pentru văduva lui Ray, Detectivul Yelina Salas, se vor aprofunda, de aceea alege să o ţină la distanţă. Fără familie sau o relaţie amoroasă, este un luptător neobosit pentru cea ce el numeşte "oraşul său", petrecând ore analizând articole ştiinţifice pentru a înţelege mai bine mintea criminală. Ca un gânditor tridimensional, Horatio se simte mai bine la scena unei crime decât în laborator, reamintindu-şi mereu că actele criminale nu au legătură cu el ci cu victimele. Fraza sa esenţială este "Nu ne oprim niciodată".

• 

  CALLEIGH DUQUESNE

  EMILY PROCTER

  Cunoscută ca "Fata Glonţ" în Departamentul de Poliţie din Miami, Calleigh este expertă în balistică şi poate identifica orice calibru din ochi. A crescut ca fiica privilegiată a D-lui şi D-nei Kenworth Duquesne, o avocată şi un romancier aspirant. Originar din sud şi cu o slăbiciune pentru John Barleycorn, Duquesne a sperat ca fiica sa să se căsătorească tot cu un sudic şi să se stabilească. Este surprins, dar mândru, de calea pe care aceasta a ales-o.

• 

  ERIC DELKO

  ADAM RODRIGUEZ

  Cel mai nou mebru al echipei CSI, Delko este un imigrant din Cuba ce a trecut graniţa Floridei în timp ce era încă în pântecul mamei sale. Înainte de sosire, tatăl său rus a schimbat numele familiei din Delektorsky în Delko şi şi-a botezat nou-născutul Eric. Delko este un atlet înăscut ce a absolvit cu o diplomă de înotător de la Universitatea din Miami. După ce acceptă faptul că visul la aurul olimpic nu se va îndeplini niciodată, acesta îşi îndreaptă atenţia spre Academia de Poliţie şi, spre marea dezamăgire a tatălui său, îşi oferă serviciile departamentului de recuperare subacvatică MDPD. Delko a fost prima alegere a lui Horatio Caine atunci când acesta a preluat laboratorul de criminalistăcă, fiind impresionat de abilităţile tânărului în timpul unui atentat cu bombă. În ciuda naturii sale libertine - pasiunii pentru maşinile rapide şi viaţa de noapte - acesta este un membru important al echipei, având relaţii importante în comunitatea Cubanezo-Americană din Miami.

• 

  ALEXX WOODS

  KHANDI ALEXANDER

  După ce a văzut nenumăraţi chirurgi care îşi pierd pacienţii din cauza "complicaţiilor", ea a dorit să devină medic legal pentru a descoperi orice muşamalizare şi a vorbi în numele victimelor. Slujba ei presupune ca aceasta să "dea glas" celor morţi şi să "asculte" la ceea ce "spun” trupurile lor. Este meticuloasă în cea ce face şi este acuzată frecvent că este vicios de ordonată de către soţul ei şi cei doi copii ai lor. Woods este un membru nepreţuit al echipei CSI.

• 

  YELINA SALAS

  SOPHIA MILOS

  Văduva lui Raymond Caine, detectivul columbian Yelina Salas, este pusă în situaţia delicată de a lucra la Omucideri alături de cumnatul ei, Horatio. Aceasta este conştientă de atracţia lui Horatio pentru ea şi încearcă permanent să-l determine să petrece mai mult timp cu ea şi cu fiul ei Raymond Jr. - dar Horatio doreşte să păstreze distanţa.

• 

  RYAN WOLFE

  JONATHAN TOGO

  Fiind primul ofiţer care ajunge la locul unui accident de autobuz, Ofiţerul de Patrulă Ryan Wolfe îl impresionează atât de mult pe Horatio Caine încât acesta îi oferă o slujbă în echipa CSI. Beneficiind de noroc şi temporizare, Wolfe reuşeşte să pună mâna pe un caz cunoscut - unul ce îl implică pe tatăl lui Calleigh Duquesne suspect într-un caz de crimă. Wolfe dă imediat de înţeles că este mai interesat de descoperirea adevărului decât de a-şi face cunoscute abilităţile şi, folosindu-se de calităţile sale - inteligenţă, ambiţie şi o intuiţie de invidiat – acesta reuşeşte să pună toate probele cap la cap şi să rezolve cazul. Dar Wolfe nu va trebui numai să demonstreze că merită slujba. Acesta va trebui să umple golul lăsat de Tim Speedle a cărui moarte prematură a şocat întreaga echipă CSI.